Un doppio omicidio che sembra risolversi agevolmente individuando come colpevole un noto gangster, si complica notevolmente quando entra in gioco un avvocato che ha avuto a che fare in passato con Gil Grissom.