Catherine viola il regolamento del dipartimento quando decide di seguire il caso di accusa di violenza sessuale contro il suo ex-marito. Warrick e Sara sono impegnati nella ricerca del proiettile che potrebbe incastrare o scagionare un poliziotto accusato di omicidio. Grissom e Nick sono invece alle prese con il caso di una donna il cui scheletro viene ritrovato sepolto nel cemento di casa sua.