La squadra si mette al lavoro per trovare la fonte di una misteriosa serie di allucinazioni in corso all'interno di un ospedale. Nel frattempo il Dr. Rosen continua a indagare sulla cospirazione di Parish, mentre Gray deve ancora fare i conti con la morte di Anna.