Gregson chiede aiuto ad Holmes per trovare l'assassino di un uomo trovato ucciso nel proprio appartamento. Nonostante il detective Bell sia convinto della colpevolezza del vicino, Holmes riesce a dimostrare che il colpevole è una donna e che un successivo omicidio con lo stesso modus operandi porta la firma dello stesso assassino.