La squadra indaga sulla morte di un uomo che aveva offerto a Booth informazioni su una possibile copertura governativa relativa a un caso precedente, che è stato ucciso prima che il loro incontro potesse avere luogo.