La squadra indaga su un corpo trovato in un impianto di riciclaggio di vetro con un diamante depositato nella sua mascella. L'ispettore francese Rousseau lavora con la squadra e accusa il marchese De Chaussin, che si scopre essere il marito della vittima. Nel frattempo, Booth scopre di soffrire di una malattia oculare temporanea e Hodgins pensa di essere seguito da un fantasma.