Sonya si ritrova nel mirino. Marco corre contro il tempo. Fausto scopre il tradimento all'interno della sua organizzazione. Un appuntamento imprevisto al Red Ridge View.