Proprio sul nascere di una promettente relazione, Simon viene influenzato dalla rottura tra Gordon ed il suo compagno Timothy, i quali ha sempre ritenuto un modello di relazione. Nel frattempo, per colpa di un paio di chiavi ritrovate in ascensore, Andrew ha suo malgrado a che fare con la persona più appiccicosa e difficile da allontanare dell'intero ufficio.