Caroline va dal dottore per trovare conferma ai suoi sospetti, ma in sala d'attesa trova Molly e Junior, il che rende le cose un po' imbarazzanti. Nel frattempo, Joseph decide di invitare i suoi genitori per il primo sonogramma.