Un reclutatatore di Marine viene assassinato. Al fine di scovare il killer il CSI si avventura nel mondo dei reclutatori di soldati e delle famiglie da cui questi solitamente provengono. Natalia deve confrontarsi ancora col suo ex marito.