Le indagini di un caso di omicidio apparentemente facile da risolvere vengono complicate notevolmente dall'intrusione di un tornado, che distrugge la scena del crimine eliminando le prove e mettendo Ryan e Walter in grave pericolo.