Il caso della cyber NCIS si trasforma in uno sforzo globale quando le prove confermano l'acquisto di S-bombe dal mercato nero da parte di "The Calling", un gruppo terrorista internazionale che recluta bambini attraverso Internet.