Quando un 14enne sventa un'invasione in casa, Gibbs sospetta che l'adolescente sta nascondendo dettagli importanti. Inoltre, il direttore Vance e l'agente senior dell'FBI Fornell viaggiano a Londra per il caso n corso della spia britannica fuggita.