Un pilota della Marina impegnato nel testare alcuni progetti militari viene trovato morto in circostanze alquanto singolari e in una zona isolata; la squadra interviene per indagare ma un avvocato, che sembra avere del rancore nei confronti di Gibbs, renderà le cose complicate.