La nube scura su Southfork si ingigantisce con la notizia di una morte in famiglia. Nel frattempo, la relazione tra Christopher e Heather viene messa a dura prova mentre John Ross cerca di redimersi.