Walden teme di rompere con la signora McMartin, il che metterebbe in dubbio la sua adozione di Louis. Inoltre, Alan esita quando Lyndsey gli chiede di andare a vivere con lei.