Poco dopo essere stato rilasciato dalla prigione, un uomo che ha proclamato la sua innocenza viene trovato assassinato. Il caso viene riaperto e la squadra lavora duramente per risolvere l'omicidio di un diciassettenne. Per la sorpresa di Raydor, Rusty confessa il motivo dietro le sue recenti attività sospette.