Dopo aver acconsentito ad un'estrema soluzione, Kevin si sveglia disorientato nella vasca da bagno di un hotel, il cui concierge altri non è che Virgil. Quest'ultimo gli consiglia di non bere l'acqua e di seguire le sue istruzioni su come sbarazzarsi di Patty; una volta eseguite, sarà "liberato".