Quando scopre di essere stato avvelenato con una dose letale di radiazioni, un tenente della Marina si rivolge a Pride e alla squadra NCIS per salvarsi da una morte imminente.