Quando un popolare allenatore di una scuola afferma di essere stato assalito da uno studente, Beth e Jack indagano. Nel frattempo, Ray mette Perry a conoscenza dei suoi piani per distruggere Beth.