La squadra di Lilly indaga sulla morte di Missy, una ragazza di 15 anni. Nel 1978, viveva con la madre e il nuovo fidanzato di quest'ultima dopo il divorzio dei suoi genitori; la sua passione era il pattinaggio.