La madre di un ragazzo morto nel 1978 ritrova una lettera nella quale si capisce che la morte del figlio possa essere stata non casuale. Lilly e il suo team decidono di riaprire il caso.