Una madre di cinque figli perde il quarto figlio per una guerra tra gang. Questo spinge Lilly a riaprire uno dei primi casi che ha seguito alla sezione omicidi per cercare di salvare il quinto figlio.