Il team riapre il caso di un minatore scomparso nel 1947 quando nel tunnel di una metropolitana vengono ritrovati i resti del suo corpo. Si sospetta che l'uomo sia stato ucciso da un collega a causa della sua attività sindacale.