Cooper viene arrestato dopo essersi rifiutato di cooperare in un caso che coinvolge un paziente di lunga data; nel frattempo Pete cerca di mantenere in vita un malato terminale per permettergli di conoscere la sua nuova figlia.