Leanne va in una prigione per affrontare finalmente il conducente ubriaco che ha ucciso la sua famiglia. Inoltre, Malaya comincia a sentirsi a disagio per il suo paziente, Gordon Heshman.