La macabra scoperta dei corpi di due istruttori di immersioni, porta la squadra di Mac Taylor a scoprire un piano terroristico che riguarda Manhattan. Mentre si trova sott'acqua per raccogliere prove, Sheldon affronta una situazione di grave pericolo.