Una violenta tempesta si sta per abbattere sia sulla città dove vivono che sulla terraferma dove si sono stabiliti gli Athosiani. Sheppard e Ford chiedono ospitalità ai Manarians, che però si accordano con Cowen, il quale ha intenzione di approfittare del momento per impadronirsi della base degli Antichi.