Gli Holden pianificano una vacanza per tutta la famiglia, in modo da allontanare per un po' Amanda da Jeremy. Denise decide di ritornare a lavorare come infermiera all'ospedale. Pamela s'imbatte in un vecchio amico mentre Roxy se ne fa uno nuovo, una giovane madre single che deve lasciare la base a causa della morte di suo marito.