Adam Baylin ritorna con un nuovo compito per Kyle, prendersi cura di Jessi. Questo compito lo porta però a scontrarsi con Amanda. Kyle dovrà quindi decidere se seguire gli ordini di Adam o del suo cuore.