Homer scopre che il suo compagno di bowling, Dan Gillick, fa il contabile per Tony Ciccione. Lisa intanto aggiunge gli insetti alla sua dieta vegetariana dopo essere svenuta durante un assolo di sassofono.