Weaver si prende cura di una sopravvissuta all'uragano Katrina che non vuole subire un intervento di chirurgia al piede. Problemi di budget forzano Luka a prendere delle decisioni difficili riguardo al personale.