Kerry passa una giornata al lavoro al pronto soccorso, dove una delle sue pazienti si scopre essere sua madre. Essa, cristiana praticante, fa fatica a capire lo stile di vita della figlia. Jake nel frattempo continua a trascorrere le notti a casa di Abby. I due fanno fatica a tenere la loro relazione nascosta al lavoro.