Trama

Ultimo giorno di luglio: le strade brulicano di persone che hanno finito o iniziano le loro vacanze. L'Hotel de la Plage è un microcosmo nel quale per un mese grandi e piccini faranno a gara nell'ammazzare il tempo nel peggiore dei modi. Gli adulti gareggiano nelle mangiate e nelle bevute, sognano imprese sportive e pesche miracolose. Gli adolescenti perdono o conquistano fatiscenti fidanzate, si prestano a gare canore. I bambiniriescono a imbastire festicciole e convegnucci. Giunge il giorno del rientro e la spiaggia rimane deserta.