Trama

Gli orsi e gli unicorni sono in guerra da tempi immemorabile. Il cucciolo soldato Célestin brama il sangue degli unicorni per poter diventare eternamente bello, come è stato predetto nel libro sacro della nuova religione. Suo fratello Bouboule non è fatto per la guerra. Non è sicuro di se stesso, è ossessionato dal cibo e vuole solo essere amato da suo fratello. Il reggimento dei cuccioli d'orso lasciato il campo di addestramento per una missione che innescherà una terribile battaglia finale.