Torna il regista del secondo capitolo, gli attori ormai sono proprio vecchietti ma il nostro affetto li rende ancora credibili. Probabiilmente è il film più politico della serie. L'impero dei klingon è destinato alla distruzione a causa di un disastro naturale, ormai i più acerrimi nemici dei terrestri devono accogliere la pace per poter salvare la loro razza e quello che resta della loro nazione, insomma la versione fantascientifica del crollo del comunismo sovietico. Una versione aliena di Gorbaciov si presenta al capitano Kirk come ramoscello d'ulivo ma viene ucciso da misteriosi sicari ed il capitano viene considerato responsabile del delitto, la missione di pace diventa la scintilla per una guerra stellare ma i nostri sapranno salvare la situazione. L'ultimo film dell'equipaggio classico, non li vedremo mai più tutti insieme ... SIGH ! In Italia il film esce con il titolo anonimo "Rotta verso l'ignoto" e come per il quarto capitolo la gente lo scopre solo dopo l'uscita in Home Video.