Il primo appuntamento di Rachel e Joey sembra andare per il meglio, fino a che i due non tornano nel loro appartamento. Monica e Phoebe cercano in tutti i modi di evitare una loro amica tornata da Londra con un finto accento britannico. Ross si fa un'abbronzatura a spruzzo.