Joey cerca di dare lezioni di ballo a Ross e Rachel per aiutarli a non perdere il loro sub-affitto illegale. Phoebe si innamora di un suo cliente a cui fa massaggi, mentre Chandler ha qualche problema nel lasciare una palestra.