Ross diventa geloso quando pensa di aver sorpreso un collega di Rachel sussurrarle parole dolci nell'orecchio. Joey, che aveva mentito nel suo curriculum, si trova a dover insegnare una coreografia impegnativa ad un corpo di ballo di Broadway, mentre Monica ha un appuntamento con un ragazzo.