L'agente Topolsky torna a Roswell per avvertire Liz che un cacciatore di alieni cerca Max e i suoi amici,poi si rivolge a Valenti per chiedergli di proteggere i ragazzi ma viene rapita. Isabel fa amicizia con Tess Harding...