A Roswell arriva l'agente Pierce dell'FBI. Max va da Tess per una spiegazione... Nasedo diventa Max e rapisce Liz per intrappolare Pierce. Max viene catturato da Pierce e si ritrova in una stanza bianca...