Max scopre che ci potrebbe ancora essere un mutaforma che vive sulla Terra, va a Los Angeles per rintracciarlo.Max riesce a smascherarlo: è il noto produttore cinematografico Kal Langley: l'uomo è per Max l'ultima possibilità di ritrovare suo figlio...Isabel e Jesse non sanno come informare i genitori del loro fidanzamento.