Stan si dimentica dell'anniversario di matrimonio e, per rimediare, chiede alla CIA di cancellare dalla memoria di Francine le ultime 20 ore. Per un errore tecnico però vengono cancellati gli ultimi 20 anni, così che Francine torna ad essere quella ragazza facile e senza pensieri del 1985.