La relazione tra Steve e Debbie va avanti e Francine sente che la casa è sempre più vuota e cerca di convincere Stan ad avere un altro bambino. Intanto Roger cerca di entrare al college con Hayley per vivere la vita degli universitari.