Stan è sulle tracce di un ex-agente del KGB che scopre essere il suo nuovo vicino di casa, che fra l'altro è già riuscito a far diventare Steve comunista. Nel frattempo, Roger e Klaus sono "in missione" in Francia, dove però saranno colti da un imprevisto...