Stan lascia a casa Francine per trascorrere una serata tra soli uomini. La serata però lo vede di continuo protagonista di situazioni compromettenti. Nel frattempo, Hayley e Roger cercano di usare il loro fascino per attrarre un ragazzo.