Stan e Francine decidono di rinnovare le proprie promesse matrimoniali, ma le cose si complicano quando Stan rivela a sua moglie di averla sposata solo per il suo aspetto esteriore. Furiosa, Francine decide di non fare più trattamenti di bellezza.