Stan decide di realizzare il suo sogno, quello di aprire un ristorante, ma Roger ne apre uno accanto e cerca di sabotarlo a tutti i costi. Steve a scuola incontra una ragazza piuttosto facile, Ashley, che però pensa che la sua bambola Julie sia un essere umano.