Un uragano si abbatte su Langley Falls e Stan cerca di prendere in mano la situazione proteggendo la sua famiglia ma fallendo in ogni suo tentativo mentre Francine riesce a risolvere anche le situazioni più complicate. Quando la tempesta si calma e la casa degli Smith smette di galleggiare, Stan si ritrova a faccia a faccia con Cleveland Brown e Peter Griffin.