Per coronare il suo sogno di diventare testimone di nozze, Stan decide di far sposare il preside Lewis e la sovrintendente Riggs, e come regalo per lo sposo decide di rintracciare il suo vecchio compagno di cella, Tracey Bryant. Intanto Roger trova gli shorts perfetti che gli permetteranno di conoscere Ricky Martin, di cui si invaghirà.